Bayerisches Kimchi

Fermentierter Genuss – mit heimischen Zutaten neu interpretiert!

Kimchi ist in der koreanischen Küche ein Klassiker – aber wusstet ihr, dass auch in Bayern schon lange fermentiert wird? Traditionell werden Sauerkraut und eingelegtes Gemüse durch Milchsäuregärung haltbar gemacht. Unser bayerisches Kimchi kombiniert Chinakohl mit heimischem Rettich, Apfel und Porree und sorgt so für eine würzige, probiotische Beilage. Mehr über Bayerns Gemüsevielfalt erfahrt ihr hier.

Zutaten

1/2 - 1 Chinakohl
oder Weißkohl
ca. 10 g grobes Salz
25 g Weizenmehl
400 ml kalte Gemüsebrühe
oder kaltes Wasser
29 g Rohrzucker
oder Zucker
1/2 weißer Rettich
oder Radieschen
1 Zwiebel(n)
1/2 Porree
oder Frühlingszwiebel(n)
1-2 Gelbe Rübe(n)
1/2 Ingwer
50 ml Sojasauce
1/2 TL Chiliflocken
1 TL Paprikapulver
1 Birne(n)
oder Apfel

Zubereitung

Kohl schneiden, waschen, salzen, 30 Minuten bis zu 2 Stunden bei Raumtemperatur ruhen lassen. Spätestens nach 2 Stunden nochmals waschen und im Sieb abtropfen lassen.

Mehl-Brühe-Gemisch solange kochen, bis es anfängt anzudicken, Rohrzucker hinzufügen, rühren bis Zucker aufgelöst ist.

Ingwer, Zwiebel, Apfel und Knoblauch säubern, schneiden, Porree waschen und fein schneiden, Karotte und Rettich reiben.

Für die Marinade Ingwer, Apfel, Zwiebel, Knoblauch, Chiliflocken, Paprikapulver, Sojasauce und vorbereitete Mehl-Paste in einen Mixer pürieren.

Kohl, Gemüse & Marinade vermengen. Kimchi in saubere Einmachgläser füllen und gut andrücken evtl. mit Wasser auffüllen.

Das Kimchi kannst du jetzt entweder sofort servieren oder zum Fermentieren etwa 2-3 Tage bei Zimmertemperatur luftdicht stehen lassen. Anschließend für mehrere Monate im Kühlschrank haltbar.

 

Tipp: In der Sendung werden dazu Schweinefilet-Spieße mit Honig-Haselnuss-Marinade serviert. 

Das Rezept ist von Landfrau Juliane Seisenberger und wurde in der Sendung von ihr und der landwirtschaftlichen Expertin Sonja Dirl zubereitet.

Die Sendung „Bayerische Landfrauen kochen auf …einfach regional genießen!“ ist eine Kooperation der bayerischen Landfrauen, münchen.tv und Unsere Bayerischen Bauern. Alle Folgen sind in der Mediathek von münchen.tv abrufbar.